Secţiune: World/Româna

Ghid DMOZ: Titluri și descrieri corecte

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna, Înscriere în DMOZ | 23:24, 26 Sep 2009

Știm cu toții cât de greu este să ajungi în DMOZ. Pentru cei norocoși, lunga perioadă de așteptare de la înscriere până la listare se reduce la două zile. Pentru cei ghinioniști, la ani întregi (ca să nu spunem chiar “o eternitate”). De multe ori dăm vina pe editori, însă marea problemă stă chiar în site-urile înscrise de utilizatori. De multe ori, de cele mai multe ori, de exagerat de multe ori înscrierile se fac “de mântuială”. Puțini se străduiesc să caute categoria potrivită site-ului lor și să furnizeze o descriere corectă. De obicei, site-urile sunt aruncate la întâmplare prin categorii, cu descrieri care de cele mai multe ori necesită rescriere în proporție de 100% din partea editorilor. Într-adevăr, pentru a înscrie un site in DMOZ trebuie respectate niște reguli (care mai întâi trebuie să fie citite!); acestea mențin calitatea directorului, iar încălcarea lor le dă mult de furcă editorilor și îngreunează mult listarea noilor site-uri în director. În principiu, nu se cere mult: o descriere corectă constă într-o frază care descrie în mod obiectiv conținutul site-ului.

În cele ce urmează voi încerca să încropesc un mic ghid pentru o înscriere corectă în DMOZ. Dupa alegerea categoriei potrivite, urmează completarea a trei câmpuri foarte importante (care, dacă ar fi completate corect de toată lumea, media de așteptare pentru o listare în DMOZ ar fi mult mai mică):

1. URL

Nu ar trebui să fie probleme, fiecare știe care este adresa site-ului său, nu? Se înscrie URL-ul complet al primei pagini din site. Site-urile Oglindă (mirror sites) nu sunt acceptate.

2. Titlul site-ului

Aici încep să apară problemele. În primul rând, vă recomandăm să citiți informațiile din Ghidul de editare. Apoi, citiți cu atenție indicațiile din pagina de înscriere, pe care le voi cita și aici:

Vă rugăm să oferiţi un titlu scurt şi descriptiv.

* Optaţi întotdeauna pentru titlul oficial al site-ului.
* Nu utilizaţi NUMAI LITERE DE TIPAR.
* Excludeţi limbajul promoţional din titlu.

Daca este vorba despre un site personal, titlul se pune “Nume, Prenume“. Daca este vorba despre site-ul unei firme, puteți pune pur și simplu numele firmei: Nume Firmă SRL, Nume Firmă SA etc. Singurul model de titlu care este universal corect este chiar numele domeniului, adică: Site.ro, Altsite.org etc. Cu siguranță însă se poate găsi ceva mai bun, nu-i așa?
Nu includeți o înșiruire de cuvinte cheie!

3. Descrierea site-ului

Aici apar cele mai mari probleme. Trebuie să întelegeți că lipsa unei descrieri CORECTE va îngreuna mult munca unui editor și va încetini considerabil procesul de adăugare a site-urilor în director. De fapt, principala cauză pentru care, citez, “DMOZ este atât de lent”, este faptul că webmasterii nu se obosesc să-și descrie site-urile CORECT din punct de vedere ODP.

Descrierea trebuie sa fie obiectivă, constituită în general dintr-o frază. Nu vă mai obosiți degeaba să faceți din descriere o simplă înșiruire de cuvinte cheie, sau un text-reclamă, că NU VA APĂREA AȘA ÎN DMOZ. Veți îngreuna numai munca editorului, care va fi nevoit să încropească o descriere corectă, care s-ar putea să nu vă convină, prin banalitatea ei. Până la urmă, cine știe cel mai bine să descrie un site dacă nu chiar proprietarul lui?

Cel mai simplu ar fi să vă uitați cum sunt descrise site-urile deja listate în acea categorie și să faceți o descriere asemănătoare, dar aplicabilă site-ului dvs.

Țineți minte că este foarte importantă descrierea site-ului! Editorii “vânează” site-urile care sunt descrise corect și le revizuiesc mult mai repede, pentru că reprezintă o muncă ușoară. Cele la care trebuie să alcatuiască o descriere sunt lăsate la urmă, pentru că necesită voință și timp suplimentar din partea editorilor.

Exemple de înscrieri în DMOZ:

Așa da:

Titlu: Firmă SRL
Descriere: Firmă specializată în design web și găzduire site-uri, oferind pe deasupra o gamă completă de servicii de promovare pe Internet. Este prezentat portofoliul companiei, alături de informațiile despre serviciile prestate și datele de contact.

Titlu: Site-evenimente.ro
Descriere: Prezintă știri și diverse informații despre evenimente din toată țara, precum târguri, expoziții, festivaluri, concerte.

Așa nu:

Titlu: Web design, promovare, seo (Titlul este incorect pentru că reprezintă o înșiruire de cuvinte cheie)
Descriere: Vă oferim cele mai bune servicii de web design, promovare pe Internet si seo. Apelati la noi, avem cele mai bune preturi! (Descriere incorectă deoarece include limbaj promoțional)

Titlu: Web design atractiv (Cuvinte cheie, limbaj promotional)
Descriere: Un web site este un mod de exprimare, un mod de cunoastere si de aceea trebuie sa exprime cat mai bine mesajul care trebuie transmis, noi oferim solutii utile si complete in a concepe un website atat atractiv cat si functional si util la standarde profesioniste. (Descrierea este incorecta pentru ca nu descrie serviciile firmei și conținutul site-ului. Atenție la acest aspect!)

Titlu: Evenimente din România (Cuvinte cheie în titlu. Gândiți-vă ce-ar ieși dacă toate site-urile care prezintă evenimente ce au loc în România ar fi înscrise în DMOZ cu acest titlu…)
Descriere: Dacă până acum știai doar de marile concerte sau festivaluri, noutatea este că poți afla și de evenimente mici, de nisa, care pana acum ti-au fost “ascunse”: targuri, expozitii canine sau campionate de sah. Afla azi unde mergi maine ! (Limbaj promotional, descriere subiectivă)

Ghid DMOZ: Cum găsim categoria potrivită?

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna, Înscriere în DMOZ | 17:46, 07 Sep 2009

În încercarea de a nu încurca cititorul cu explicații care pot fi la fel de bine găsite în Ghidul ODP, precum și în articolele de pe acest blog, voi lua un exemplu fictiv de site pe care îl voi înscrie în director:

Sunt fericitul proprietar al site-ului www.site.ro și doresc să îl înscriu în DMOZ. Verific întâi funcționalitatea site-ului, dacă am pagini în construcție, conținut unic (atenție! Foarte important!), suficient, de actualitate și legal. Îndeplinesc toate condițiile, merg mai departe. Nu le îndeplinesc, las pe altă dată DMOZ-ul sau uit definitiv de el.

Dar eu le îndeplinesc pe toate, deci merg mai departe. Accesez pagina directorului, dmoz.org, și navighez la categoria specifică limbii în care este prezentat conținutul site-ului. Daca e în engleză, sunt unde trebuie, am categoriile sub nas. Daca e în altă limbă, navighez la World și îmi aleg secțiunea potrivită. Site-ul meu este în română, deci voi alege “Română“.

Am acum în față secțiunea în limba română a DMOZ. Pot naviga în voie prin sutele de categorii, care deschid sute de subcategorii, care la rândul lor se adâncesc tot mai mult. Pot căuta astfel categoria potrivită site-ului meu în funcție de domeniul de activitate. Înainte de toate, trebuie să am în vedere dacă site-ul meu este de interes global sau regional. Dacă este de interes global, categoriile care mă interesează sunt cele relevante din întreg directorul. Daca însă este de interes regional, mă interesează numai World/Română/Regional.

O metodă simplă și mai eficientă, în unele cazuri, pentru a găsi categoria potrivită din DMOZ este să folosesc motorul de căutare. Aici, cuvintele cheie care definesc site-ul meu îmi pot fi de mare folos. La fel și competitorii (he, he!). Cum fac?

1. Selectez la motorul de căutare opțiunea “Numai World/Română” (sau “Numai în Română/Regional”, dacă sunt în Regional).
2. Caut cuvintele cheie care imi definesc cel mai bine site-ul, pentru a vedea unde sunt incluse site-uri asemănătoare cu al meu.
3. Dacă știu site-ul vreunui competitor care este înscris în DMOZ, îl caut, să văd unde este inclus. Probabil acolo va fi și locul site-ului meu.

cautare

Să presupunem că prin site-ul meu, www.site.ro, ofer servicii de web design. Caut în primul rând “web design“. Rezultatele sunt îmbucurătoare. Prima în rezultate este categoria “World: Română: Computere: Internet: Design şi dezvoltare Web“, care se apropie cel mai mult de ceea ce caut eu. Restul categoriilor apărute ca rezultat, dupa ce ma uit puțin prin ele, le las deoparte, căci sunt departe de ceea ce oferă site-ul meu. Observ apoi la rezultatele pentru site-uri incluse în director că primul duce la categoria World: Română: Computere: Internet: Design şi dezvoltare Web: Designeri: Servicii complete.

Având aceste informații, acum mi-e lesne să găsesc categoria potrivită. Mai pot căuta în director termeni precum “designeri“, “creare site” etc, iar șansele să nu găsesc categoria potrivită se vor reduce considerabil.

Sau, să spunem ca site-ul meu este despre “fotbal”. O simplă căutare mă va duce imediat la World: Română: Sport: Fotbal, de unde voi alege subcategoria care imi definește cel mai bine conținutul site-ului.

Atenție însă la căutările de cuvinte care conțin diacritice: sunt șanse mari să nu găsiți nimic, indiferent dacă scrieți cu diacritice sau fără! Știm, nici nouă nu prea ne place motorul de căutare de la DMOZ… În schimb, o simplă căutare cu Google ar trebui să rezolve și această problemă. Exemplu: căutați distribuitori de “dușuri” cu google folosind cuvintele cheie: “dușuri dmoz”. Primele rezultate sunt categorii din DMOZ relevante.

Să presupunem că site-ul meu prezintă o firmă care oferă livrări de pizza în Suceava. Așadar, site-ul meu va fi unul de interes regional, locul potrivit pentru el fiind o subcategorie din World/Română/Regional/. Voi căuta întâi “Suceava” și voi ajunge imediat la World: Română: Regional: Europa: România: Suceava. Odată ajuns aici, o căutare de termeni precum “pizza” sau “livrări” m-ar putea ajuta să merg mai departe, dar sunt slabe șanse să se întample acest lucru. Va trebui deci să mă descurc singur. În căutarea subcategoriei potrivite, va trebui să am în evidență dacă firma mea oferă livrări de pizza numai în Suceava (oraș) sau în întreg județul. Cel mai probabil, firma va livra pizza numai în orașul Suceava, deci voi merge în subcategoria “Localități“, de unde voi alege numele localității (în cazul nostru, Suceava). În mod evident, având în vedere profilul site-ului, acesta se va încadra la Afaceri și Economie.

Acum am găsit categoria potrivită pentru site-ul meu, urmează înscrierea propriu-zisă. Dau click pe “adaugă URL” din meniul de sus și completez câmpurile necesare.

Editori si cifre Dmoz World/Româna (iulie 2008): 17.000 de situri listate & more

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna | 12:37, 24 Jul 2008

Apar din când în când pe forumuri de specialitate sau bloguri personale aprecieri (care sunt cel mai adesea… deprecieri) despre activitatea editorilor Dmoz din World/Româna, facute de obicei de webmasteri sau de promovatori nemultumiti ca siturile lor nu sunt înca listate (sau ca nu sunt listate cu descrierea dorita de ei). Daca frustrarea e de înteles în anumite limite, poate câteva cifre simple vor putea sa aduca un pic de realism în discursuri :

1. Editorii.

Zvonul : “Am auzit ca numarul de editori din Dmoz tinde catre zero”.

Situatia : La data de 23 iulie 2008, în World/Româna editeaza un numar 57 editori benevoli (între care 3 editori de top). Fiecare din acesti 57 editeaza în masura timpului disponibil, fara nici un fel de obligativitate de cantitate, ci doar cu grija calitatii, conform ghidurilor de editare pe care comunitatea le-a pus la punct în cei 10 ani de când proiectul Dmoz-ODP exista. Daca editorii Dmoz se gândesc în primul rând la utilizatorii finali ai Dmoz, cel mai adesea webmasterii si promovatorii vad în Dmoz în primul rând un instrument de Page Rank sau SEO. Aceasta va face întotdeauna diferenta de calitate (pentru utilizatorul final) între Dmoz si alte directoare.

2. Numar de situri listate.

Zvonul : “Editorii Dmoz nu fac nimic”.

Situatia, în cifre :

- La începutul lui 2005: ~ 10.000 de situri listate.

- La începutul lui 2007: ~ 14.000 de situri listate.

- La începutul lui 2008: ~ 16.000 de situri listate.

- La mijlocul lui 2008: ~ 17.000 de situri listate.

O medie de 2.000 de situri listate pe an nu mi se pare deloc neglijabil, nici ca numar, nici ca nivel de crestere anuala a directorului în acest moment.

inistea
meta editor Dmoz (voluntar si benevol)

P.S. Într-un viitor bilet mi-am propus sa explic de ce doar 30% din cei care candideaza pentru a deveni editori sunt acceptati.

16.000 de situri: La Multi Ani 2008!

Publicat în World/Româna, Înscriere în DMOZ | 19:13, 03 Jan 2008

Directorul Dmoz în limba română a trecut bara de 16.000 de situri listate !

În plus, aceasta s-a întâmplat chiar în noaptea de Anul Nou. Ei, da, poate greu de crezut, și totuși adevărat: un proiect editorial comun de Catbusters și Greenbusters, inițiat de sovidiu (editall în World/Română) la mijlocul lui decembrie 2007 a făcut posibilă trecerea pragului psihologic de 16.000 de situri listate (și asta în ciuda trecerii năpaznice a lui Robozilla). Și proiectul continuă…

La începutul lui 2005: ~ 10.000 de situri listate.

La începutul lui 2007: ~ 14.000 de situri listate.

La sfârșitul lui 2007: ~ 16.000 de situri listate.

În 2008 ce va fi ? Va fi bine: mai mulți editori de valoare au venit în echipă, și sunt sigur că vor mai veni și alții, ca să facem împreună un director complet și de calitate, pentru că: “Humans Do It Better”. Poți și tu face parte dintr-o echipă care și dă pe web, nu doar primește ;) Dacă știi de ce vrei să faci asta și ai aruncat o privire peste ghidul de editare, alege-ți categoria care te interesează, completează serios formularul de cerere, și poate o să primești cadou un tablou de editare Dmoz cu multe butoane (colorate)! :)

An Nou cu bucurii și împliniri!

Gânduri bune.

Iulian (inistea)

CatMod nou pentru World/Româna

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna | 13:24, 31 Dec 2007

World/Română are un nou CatMod, în persoana lui Iulian Nistea. Noi, editorii români din ODP, ținem să-l felicităm și să-i urăm succes cu noua funcție!

Ce înseamnă CatMod?
CatMod reprezintă un rang în ierarhia editorilor ODP. Față de un editor standard, un CatMod deține anumite drepturi în plus, cu privire la organizarea unei comunități de editori (în cazul de față, cea a editorilor români).

Astfel, Iulian poate:
- revizui cererile de a deveni editori pentru World/Română;
- revizui cererile de noi permisiuni de editare;
- avertiza și propune sancționarea unui editor;
- edita, muta, redenumi sau închide orice categorie din World/Română.

Ce aduce nou această schimbare?

Dacă până acum toate cererile de noi permisiuni de editare sau de a deveni editori în World/Română erau tratate de editori străini în consultare cu editori români, de-acum inainte rolurile se vor inversa: un editor român va trata aceste cereri în consultare cu alți editori experimentați.
El va trebui să îndeplinească rolul de lider al comunității noastre și ne va reprezenta în relațiile cu stafful ODP, cu administratorii și editorii Meta.

Îi urăm încă odată succes și sperăm ca de acum înainte să putem edita cu mai mult spor.