Secţiune: DMOZ-ODP

Ghid DMOZ: Titluri și descrieri corecte

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna, Înscriere în DMOZ | 23:24, 26 Sep 2009

Știm cu toții cât de greu este să ajungi în DMOZ. Pentru cei norocoși, lunga perioadă de așteptare de la înscriere până la listare se reduce la două zile. Pentru cei ghinioniști, la ani întregi (ca să nu spunem chiar “o eternitate”). De multe ori dăm vina pe editori, însă marea problemă stă chiar în site-urile înscrise de utilizatori. De multe ori, de cele mai multe ori, de exagerat de multe ori înscrierile se fac “de mântuială”. Puțini se străduiesc să caute categoria potrivită site-ului lor și să furnizeze o descriere corectă. De obicei, site-urile sunt aruncate la întâmplare prin categorii, cu descrieri care de cele mai multe ori necesită rescriere în proporție de 100% din partea editorilor. Într-adevăr, pentru a înscrie un site in DMOZ trebuie respectate niște reguli (care mai întâi trebuie să fie citite!); acestea mențin calitatea directorului, iar încălcarea lor le dă mult de furcă editorilor și îngreunează mult listarea noilor site-uri în director. În principiu, nu se cere mult: o descriere corectă constă într-o frază care descrie în mod obiectiv conținutul site-ului.

În cele ce urmează voi încerca să încropesc un mic ghid pentru o înscriere corectă în DMOZ. Dupa alegerea categoriei potrivite, urmează completarea a trei câmpuri foarte importante (care, dacă ar fi completate corect de toată lumea, media de așteptare pentru o listare în DMOZ ar fi mult mai mică):

1. URL

Nu ar trebui să fie probleme, fiecare știe care este adresa site-ului său, nu? Se înscrie URL-ul complet al primei pagini din site. Site-urile Oglindă (mirror sites) nu sunt acceptate.

2. Titlul site-ului

Aici încep să apară problemele. În primul rând, vă recomandăm să citiți informațiile din Ghidul de editare. Apoi, citiți cu atenție indicațiile din pagina de înscriere, pe care le voi cita și aici:

Vă rugăm să oferiţi un titlu scurt şi descriptiv.

* Optaţi întotdeauna pentru titlul oficial al site-ului.
* Nu utilizaţi NUMAI LITERE DE TIPAR.
* Excludeţi limbajul promoţional din titlu.

Daca este vorba despre un site personal, titlul se pune “Nume, Prenume“. Daca este vorba despre site-ul unei firme, puteți pune pur și simplu numele firmei: Nume Firmă SRL, Nume Firmă SA etc. Singurul model de titlu care este universal corect este chiar numele domeniului, adică: Site.ro, Altsite.org etc. Cu siguranță însă se poate găsi ceva mai bun, nu-i așa?
Nu includeți o înșiruire de cuvinte cheie!

3. Descrierea site-ului

Aici apar cele mai mari probleme. Trebuie să întelegeți că lipsa unei descrieri CORECTE va îngreuna mult munca unui editor și va încetini considerabil procesul de adăugare a site-urilor în director. De fapt, principala cauză pentru care, citez, “DMOZ este atât de lent”, este faptul că webmasterii nu se obosesc să-și descrie site-urile CORECT din punct de vedere ODP.

Descrierea trebuie sa fie obiectivă, constituită în general dintr-o frază. Nu vă mai obosiți degeaba să faceți din descriere o simplă înșiruire de cuvinte cheie, sau un text-reclamă, că NU VA APĂREA AȘA ÎN DMOZ. Veți îngreuna numai munca editorului, care va fi nevoit să încropească o descriere corectă, care s-ar putea să nu vă convină, prin banalitatea ei. Până la urmă, cine știe cel mai bine să descrie un site dacă nu chiar proprietarul lui?

Cel mai simplu ar fi să vă uitați cum sunt descrise site-urile deja listate în acea categorie și să faceți o descriere asemănătoare, dar aplicabilă site-ului dvs.

Țineți minte că este foarte importantă descrierea site-ului! Editorii “vânează” site-urile care sunt descrise corect și le revizuiesc mult mai repede, pentru că reprezintă o muncă ușoară. Cele la care trebuie să alcatuiască o descriere sunt lăsate la urmă, pentru că necesită voință și timp suplimentar din partea editorilor.

Exemple de înscrieri în DMOZ:

Așa da:

Titlu: Firmă SRL
Descriere: Firmă specializată în design web și găzduire site-uri, oferind pe deasupra o gamă completă de servicii de promovare pe Internet. Este prezentat portofoliul companiei, alături de informațiile despre serviciile prestate și datele de contact.

Titlu: Site-evenimente.ro
Descriere: Prezintă știri și diverse informații despre evenimente din toată țara, precum târguri, expoziții, festivaluri, concerte.

Așa nu:

Titlu: Web design, promovare, seo (Titlul este incorect pentru că reprezintă o înșiruire de cuvinte cheie)
Descriere: Vă oferim cele mai bune servicii de web design, promovare pe Internet si seo. Apelati la noi, avem cele mai bune preturi! (Descriere incorectă deoarece include limbaj promoțional)

Titlu: Web design atractiv (Cuvinte cheie, limbaj promotional)
Descriere: Un web site este un mod de exprimare, un mod de cunoastere si de aceea trebuie sa exprime cat mai bine mesajul care trebuie transmis, noi oferim solutii utile si complete in a concepe un website atat atractiv cat si functional si util la standarde profesioniste. (Descrierea este incorecta pentru ca nu descrie serviciile firmei și conținutul site-ului. Atenție la acest aspect!)

Titlu: Evenimente din România (Cuvinte cheie în titlu. Gândiți-vă ce-ar ieși dacă toate site-urile care prezintă evenimente ce au loc în România ar fi înscrise în DMOZ cu acest titlu…)
Descriere: Dacă până acum știai doar de marile concerte sau festivaluri, noutatea este că poți afla și de evenimente mici, de nisa, care pana acum ti-au fost “ascunse”: targuri, expozitii canine sau campionate de sah. Afla azi unde mergi maine ! (Limbaj promotional, descriere subiectivă)

Ghid DMOZ: Cum găsim categoria potrivită?

Publicat în DMOZ-ODP, World/Româna, Înscriere în DMOZ | 17:46, 07 Sep 2009

În încercarea de a nu încurca cititorul cu explicații care pot fi la fel de bine găsite în Ghidul ODP, precum și în articolele de pe acest blog, voi lua un exemplu fictiv de site pe care îl voi înscrie în director:

Sunt fericitul proprietar al site-ului www.site.ro și doresc să îl înscriu în DMOZ. Verific întâi funcționalitatea site-ului, dacă am pagini în construcție, conținut unic (atenție! Foarte important!), suficient, de actualitate și legal. Îndeplinesc toate condițiile, merg mai departe. Nu le îndeplinesc, las pe altă dată DMOZ-ul sau uit definitiv de el.

Dar eu le îndeplinesc pe toate, deci merg mai departe. Accesez pagina directorului, dmoz.org, și navighez la categoria specifică limbii în care este prezentat conținutul site-ului. Daca e în engleză, sunt unde trebuie, am categoriile sub nas. Daca e în altă limbă, navighez la World și îmi aleg secțiunea potrivită. Site-ul meu este în română, deci voi alege “Română“.

Am acum în față secțiunea în limba română a DMOZ. Pot naviga în voie prin sutele de categorii, care deschid sute de subcategorii, care la rândul lor se adâncesc tot mai mult. Pot căuta astfel categoria potrivită site-ului meu în funcție de domeniul de activitate. Înainte de toate, trebuie să am în vedere dacă site-ul meu este de interes global sau regional. Dacă este de interes global, categoriile care mă interesează sunt cele relevante din întreg directorul. Daca însă este de interes regional, mă interesează numai World/Română/Regional.

O metodă simplă și mai eficientă, în unele cazuri, pentru a găsi categoria potrivită din DMOZ este să folosesc motorul de căutare. Aici, cuvintele cheie care definesc site-ul meu îmi pot fi de mare folos. La fel și competitorii (he, he!). Cum fac?

1. Selectez la motorul de căutare opțiunea “Numai World/Română” (sau “Numai în Română/Regional”, dacă sunt în Regional).
2. Caut cuvintele cheie care imi definesc cel mai bine site-ul, pentru a vedea unde sunt incluse site-uri asemănătoare cu al meu.
3. Dacă știu site-ul vreunui competitor care este înscris în DMOZ, îl caut, să văd unde este inclus. Probabil acolo va fi și locul site-ului meu.

cautare

Să presupunem că prin site-ul meu, www.site.ro, ofer servicii de web design. Caut în primul rând “web design“. Rezultatele sunt îmbucurătoare. Prima în rezultate este categoria “World: Română: Computere: Internet: Design şi dezvoltare Web“, care se apropie cel mai mult de ceea ce caut eu. Restul categoriilor apărute ca rezultat, dupa ce ma uit puțin prin ele, le las deoparte, căci sunt departe de ceea ce oferă site-ul meu. Observ apoi la rezultatele pentru site-uri incluse în director că primul duce la categoria World: Română: Computere: Internet: Design şi dezvoltare Web: Designeri: Servicii complete.

Având aceste informații, acum mi-e lesne să găsesc categoria potrivită. Mai pot căuta în director termeni precum “designeri“, “creare site” etc, iar șansele să nu găsesc categoria potrivită se vor reduce considerabil.

Sau, să spunem ca site-ul meu este despre “fotbal”. O simplă căutare mă va duce imediat la World: Română: Sport: Fotbal, de unde voi alege subcategoria care imi definește cel mai bine conținutul site-ului.

Atenție însă la căutările de cuvinte care conțin diacritice: sunt șanse mari să nu găsiți nimic, indiferent dacă scrieți cu diacritice sau fără! Știm, nici nouă nu prea ne place motorul de căutare de la DMOZ… În schimb, o simplă căutare cu Google ar trebui să rezolve și această problemă. Exemplu: căutați distribuitori de “dușuri” cu google folosind cuvintele cheie: “dușuri dmoz”. Primele rezultate sunt categorii din DMOZ relevante.

Să presupunem că site-ul meu prezintă o firmă care oferă livrări de pizza în Suceava. Așadar, site-ul meu va fi unul de interes regional, locul potrivit pentru el fiind o subcategorie din World/Română/Regional/. Voi căuta întâi “Suceava” și voi ajunge imediat la World: Română: Regional: Europa: România: Suceava. Odată ajuns aici, o căutare de termeni precum “pizza” sau “livrări” m-ar putea ajuta să merg mai departe, dar sunt slabe șanse să se întample acest lucru. Va trebui deci să mă descurc singur. În căutarea subcategoriei potrivite, va trebui să am în evidență dacă firma mea oferă livrări de pizza numai în Suceava (oraș) sau în întreg județul. Cel mai probabil, firma va livra pizza numai în orașul Suceava, deci voi merge în subcategoria “Localități“, de unde voi alege numele localității (în cazul nostru, Suceava). În mod evident, având în vedere profilul site-ului, acesta se va încadra la Afaceri și Economie.

Acum am găsit categoria potrivită pentru site-ul meu, urmează înscrierea propriu-zisă. Dau click pe “adaugă URL” din meniul de sus și completez câmpurile necesare.

La multi ani, DMOZ!

Publicat în DMOZ-ODP | 12:41, 05 Jun 2009

DMOZ implineste 11 ani

Pentru unii ar putea fi greu de crezut, dar directorul web DMOZ a împlinit 11 ani de glorioasă existență, având ca reper lansarea sa din 5 iunie 1998! Mulți ii prevesteau o moarte prematură, de acum câțiva ani, dar se vede treaba că zațul de pe fundul ceștii a fost înșelător (sau poate că respectivul nu era un profesionist în “d-ale cititului prin cafele”, cum e Mama-Omida). A apucat să moară și Michael Jackson*, dar DMOZ (Open Directory Project) a rămas tot în picioare, sfidând parcă rău-voința celor ce-i doreau o viață scurtă. Nu zicem, a avut problemele lui, cum are și omul cu batrânețea: ici-colo mai scârțâie câte un server, se mai îmbolnăvește, mai suferă de deochi (că deh, are și el cusururile lui!), da-i trece, că-i soi bun! Plus că urmează în curând să îmbrace veșminte noi, 2.0.

În cei 11 ani de existență, DMOZ a devenit cel mai mare director web editat numai de editori voluntari. Aceștia au adunat și au catalogat un număr imens de resurse online, din toate domeniile cunoașterii umane. Ghidul ODP le-a fost îndrumător bun, căci DMOZ a ridicat mult standardul calității unui director web – atât de mult, încât deocamdată nu poate fi întrecut decât de sine însuși.

O experiență unică este cea a editării în DMOZ, pe care a oferit-o cu generozitate tuturor celor care și-au rezervat câteva clipe din viață pentru a depune muncă de voluntariat în folosul acestuia. Dacă tu crezi ca e doar vorbă goală, o poți încerca pe pielea ta, devenind editor ODP. Iar dacă nu crezi că e vorbă goală, tot ar fi bine să încerci, să vezi ce și cum e să fii editor DMOZ!

*autorul e mare pezevenghi! Dar de data asta l-am prins. Păi bine, măi golane, dar Michael Jackson a murit pe 25 iunie, adică la 20 de zile după ce ai publicat articolul! Ce, ești clarvăzător sau ai vreo implicare în… sau, aha, pușlama nenorocită, ai scris articolul în august și l-ai antedatat pentru 5 iunie! Mare, mare pezevenghi…

Imaginea este preluata de pe DMOZ Blog

Privilegii CatEditall – krumel

Publicat în DMOZ-ODP | 17:29, 26 Oct 2008

Am placuta onoare de a vă anunța că editorul krumel a fost investit cu privilegii sporite de editare, denumite CatEditall în limbajul ODP. Și uite cum se confirmă părerea unor webmasteri cârcotași că în ODP ai parte numai de privilegii! Un pic de răbdare, citiți acest bilet de blog și (poate) veți (mai) înțelege ceva din acest mecanism complex, format din editori voluntari, ce se numește ODP… Pentru început, vedeți ce înseamnă “privilegii” Editall … Nu este ce vă așteptați, nu? Poate din cauza că ați uitat esențialul: toti editorii din ODP sunt voluntari! Deci, “privilegii” în ODP înseamnă responsabilități mai mari. Iar “privilegii CatEditall” responsabilități și mai mari…

Inclusiv în formarea noilor editori. Cel care scrie acest bilet de blog a fost format de krumel. Datorită lui nu am părăsit directorul. Datorită lui am învățat să editez cu diacritice și să respect ghidul de editare. Doresc să-l felicit și pe această cale, și să-i urez “Spor la editare”.

Humans do it better!

Vocea românilor din ODP – Inistea, editor META

Publicat în DMOZ-ODP | 0:07, 30 Jul 2008

Sa ne întoarcem puțin în timp – nu mult, până la 31 decembrie 2007, când prin intermediul acestui blog anunțam schimbări majore pentru World/Română. Cauza principală a acestor schimbări? Instituirea lui Inistea în funcția de CatMOD, o urcare semnificativă din partea acestuia în ierarhia editorilor ODP, care avea să ne aduca multe beneficii. Când folosesc pluralul pentru persoana I, fac referire atât la comunitatea editorilor români din DMOZ, cât și la utilizatorii (detinatorii de saituri) obișnuiți ai World/Română.

O trecere în revistă a acestor beneficii ar scoate în evidență mai ales faptul că Iulian urma să aibă în responsabilitate acordarea de noi permisiuni de editare (atât pentru editorii care solicita noi categorii, cât și pentru utilizatorii directorului, care aplică pentru a deveni editori ODP), însemnând că din acel moment un editor român se ocupa de problemele românilor din DMOZ. Mai spuneam atunci că el va trebui să-și asume rolul de lider al comunității; a făcut-o, iar acum primește noi permisiuni (remarcăm extinderea acestora, precum și a celor deja existente, asupra întregului director), urcând încă o treaptă în ierarhie, ultima pentru editori, ajungând la statutul de META.

Ce este un editor META?

Citat din ghidul ODP:

The meta permission is highest level of permission granted. Meta editors are the leaders and community managers for the entire Directory. As a group, the Metas form the governing body of the ODP. They work with staff and the community to set directory guidelines and shape its growth. They review new editor applications and new category requests from existing editors. They can also reinstate and revoke accounts and permissions. Removal of accounts is a group process requiring a consensus vote following a careful and thorough review of editor activity within the ODP. Metas have the same privileges as editall and catmv editors, and are able to perform the vast majority of directory maintenance tasks. Meta permissions are granted only to seasoned editors who have shown superior editing, leadership and communication skills, as well as solid understanding of, and support for the ODP's higher purpose and mission.

În mare, un META poate:

- accepta noi editori;
- acorda noi permisiuni de editare editorilor;
- revoca anumite permisiuni, avertiza și înlatura editori;
- edita în aproximativ toate categoriile directorului;
- rezolva problemele majore de editare;
- edita interfața publică.

El va fi vocea românilor din ODP, precum și reprezentatul nostru în relațiile cu stafful DMOZ. Nu va fi ușor, să fii META înseamnă a-ți asuma o responsabilitate mult mai mare decat cea a editorilor obișnuiți, dar noi suntem siguri că Iulian va fi chiar mai sus decât nivelul așteptărilor noastre. Iar noua ne place să așteptăm multe :)